foto de perfil Scout

Aníbal

  Chile

0 Proyectos completados

Agendar reunión Cotizar    Enviar mensaje
  •   Teléfono sin verificar
  •   Registrado con Google

Yo voy a

Realizar labores de diseño web, corrección de textos y traducción de documentos en idiomas Inglés-Español.

Mis servicios

Servicio de diseño de páginas web

Diseño y desarrollo de páginas web empleando HTML, CSS y JavaScript. Busco realizar sitios dinámicos y que puedan verse bien desde cualquier dispositivo en que se acceda a la página. Sitios web que no tarden en cargar y que sean visualmente atrayentes para los visitantes.
¿Qué obtienes?
Beneficios
  • Un página responsiva a la pantalla del dispositivo en que se vea, así como un sitio dinámico y fácil de utilizar.
Tiempo de entrega:   30 días USD $200.00

Servicio de traducción Inglés a Español, y Español a Inglés.

Realizo servicio de traducciones de Inglés a Español, y de Español a Inglés. Se busca cuidar el contexto del texto origen, empleando las palabras correctas según sea un texto médico, de leyes, turismo, etc. Se cobra USD 50 por hora, o también USD 0.02 por palabra.
¿Qué obtienes?
Beneficios
  • Traducción de texto completo en el idioma destino (inglés o español).
  • Traducción con sentido, empleando los mejores términos para cada caso según sea su contexto.
  • Una traducción que no se sienta como las típicas realizadas por las herramientas en línea, cuidando la "fluidez" de la idea a redactar.
Servicio por Hora USD $50.00

Servicio de corrección de textos

Realizo corrección de la ortografía de textos de diversos tópicos, cuidando la redacción de los mismos. De igual manera, si es especificado, se realiza revisión y corrección de la gramática y redacción del texto, conservando la idea central pero otorgando mayor fluidez a lo que se dice.
¿Qué obtienes?
Beneficios
  • Un texto sin faltas de ortografía.
  • Un texto con mayor fluidez de palabras, cuidando la idea central del texto.
Tiempo de entrega:   5 días USD $30.00

Mis habilidades

Bases de datos Computación Corrección de textos Digitación Dibujo Idioma inglés Manejo de motores de búsqueda en internet Mecanografía Microsoft Excel Microsoft PowerPoint +4

Acerca de mí

Ingeniero Civil Informático Semi-Senior con 4 años de experiencia en programación, diseño de proyectos informáticos, diseño de páginas web y labores administrativas y de asistencia a equipos administrativos, en empresas de los sectores de servicios, comercial y educativo. Así mismo, con 2 años de experiencia realizando docencia a estudiantes en ámbitos de informática y tecnología. Profesional con adaptabilidad a los cambios, capacidad organizativa, alto compromiso profesional y perseverante.

Educación

Título Año Lugar
Ingeniería Civil Informática 2009 - 2016 Universidad Católica del Maule

Lenguajes

Lenguaje Nivel
Español Nativo
Inglés Avanzado

Certificaciones